Saturday, August 26, 2006

Pictures from Plitvička jezera (Plitvice Lakes), Croatia

On Wednesday my coworkers and I took a day trip to these beautiful lakes to officially end our vacation.





Friday, August 25, 2006

And a few more random scenes in Montréal

St-Joseph's Oratory



View of Montréal at night from 26th floor at La Cité



View from Mount-Royal



A bunny-rabbit I saw in a park in St-Henri



And this is the front wondow of a wonderful little Turkish restaurant called Avesta (on rue Ste-Catherine, just east of Atwater) . What you can see here is a woman making bread. Quite charming. Their spinach börek is quite tasty!





Sunday, August 20, 2006

More Scenes and Fun Memories from Summer in Montréal

Back in Ljubljana and I've taken the time to get back into sync with things. It was an enjoyable summer which passed by so fast (as they always do). I am already back to my translation work and I get back to work at the school on Wednesday.

The jet-lag took a while to wear off this time. The trip back was extremely annoying due to the supposed terrorism plot... The line-ups at security checks were insane and as careful as I was with packing, I still managed to completely forget about my lighter and get it confiscated. Obviously the same thing had happened to everyone else as well. Upon arriving at the Zürich airport, the first thing you saw was a huge crowd of people from various flights run to the nearest bar and begin asking each other for a light..And nobody had one! (annoying while it was going on, but now seems like something out of a Seinfeld episode). My flight had been delayed, but luckily so had my connecting one, so I had time for coffee. My friend Marie-Claire had taken the same flight to Zürich and had missed her connecting flight to Rome, so I had some company to go with that coffee.

What a summer! Wonderful moments spent with family and old friends after so many years, while turning on the news, I was constantly reminded that things were not so wonderful everywhere else.

Back to reality.

I'm glad to be back in Ljubljana, though there are so many things I miss about Montréal, but I'll write all about that in another post. Till then, here are some recorded moments from the summer that I haven't written about till now:

Olivia had a get-together at the Copacabana on St-Laurent before going on vacation, so I at least got to see her once while I was there.

Tara & Olivia

Olivia, David, Sam & Dan
Dan & Me

Koala
On 27th July, Carole had a get-together at Shaika Café to celebrate the one year anniversary of her editing, writing, design business : Silvertree Media

Carole & her mom
Carole & Me

Rok & Karl

Pietro & Marie-Claire


Pedro


Marie-Claire & Danny


The Cake: notice the single green leaf, representing one year. Baked by Carole's mom & it was simply delicious!




On Mondays and weekends I got to hang out with my four-year-old nephew André, who is just the sweetest boy you could ever imagine!



More pics of this fine visit to come soon... I have to clean the flat up and other boring stuff like that...Back to reality indeed...




Wednesday, July 19, 2006

VIVE LE LIBAN!

Some pics from yesterday's demonstration that I went to with Rok and Danny...






Scenes from Montreal...







Back in Montreal

Well, I'm back in Montreal. I haven't blogged since the airport, as I'm staying with my mother and at the age of 71, she really couldn't care less about the internet. I managed to get one of my brother's old computers and modem, so I have a dial-up connection just for checking e-mails and stuff, but for posting any pics... well, you all remember how it used to be.
I arrived on Friday, spent the afternoon and evening with my family. On Saturday I also spent the day with my mom, then went out for dinner with Tara. We went to a Turkish restaurant then went to a place on St. Denis for a shisha... What struck me as interesting was that despite the no smoking law and not being able to smoke cigarettes indoors, smoking a shisha in the cafe was not a problem (I guess the inspectors don't know what to classify it as or something).
Tara and I got together again on Sunday and spent the day on Ile Ste Helene, where the have an outdoor party every week called picnik electronik. I had read about it before, including some bad reviews. I honestly thought it was pretty good. There was a mixed crowd, young, old, families, a bit of this and a bit of that. We danced, went for a swim, walked around the island. Overall a fun day and I'll definitely be checking it out again during my time here.
Here are some pics from that day...

Friday, July 14, 2006

Airports...

I'm at the Zürich airport waiting for my flight to Montreal which leaves in just under three hours. I've been here all night and am exhausted and irritated beyond belief. Wishing I had managed to get a better connecting flight, wishing that a certain special someone was with me...
Well, other than that, I actually love airports. I always have, ever since I was a kid. When we'd go to visit my grandparents and relatives in Slovenia(then Yugoslavia), there weren't any direct flights (still aren't except charter), so many hours of my childhood summers were spent airports in London, Paris, Zürich, Frankfurt. I love watching the screens and seeing where all those planes were coming from and going to. So many people who looked so different than what I was used to. All these cultures, personalities, languages in one place, a half-way point for some... I was fascinitated with airports back then.
Well, as dear as they were to me, yesterday was my birthday and I seriously could think of much better places than I could have spent the night than sleeping in the waiting area. Airports feel different at the age of 33 than at the age of 3. People no longer seem foreign, no matter where they are from. Instead of visiting Slovenia from Canada, it's the other way around.
It has been four years since I visited the city I grew up in. This should prove to be an interesting summer.....

Sunday, July 09, 2006

Picture I took of a man painting, Sarajevo

Man with the musical suit

Ok, this is really weird... a Russian, some breakdancing, some dogs, a pig.... and what's up with the fat guy in the cape???

Saturday, July 08, 2006

Sarajevo....

On an emotional level, Sarajevo was a lot for me to handle.
Bosnia itself has always had a special place in my heart, its warm atmosphere, the blend of the orient and the west. These elements are still there, yet since my last visit to Bosnia, another element has been added: the reminder of war.

The "old" part of Sarajevo (Barščaršija) is still as charming and cozy as ever (if you don't let the beggars get on your nerves too much). While sitting there, soaking up the atmosphere and enjoying my "kahva", I felt so at home....

I continued to enjoy the sites, the beautiful architure of Sarajevo's mosques and churches.... My heart sank when I saw the library, which is now being renovated due to damage sustained from the war... more and more such buildings kept appearing, but that wasn't what broke me...
What were once sports fields in the Olympic village are now resting places for the dead. And as I looked up at the beautiful green hillsides that completely surround Sarajevo, hillsides that are now overgrown with white obelisks, I began to cry...